1.      Quali conseguenze ci saranno per me a seguito del Trasferimento? Quali sono i termini e le condizioni che regolano la mia relazione con IBIE a seguito del Trasferimento?

A seguito del Trasferimento, IBCE sarà responsabile della custodia in sicurezza dei tuoi asset. Il documento, disponibile in lingua inglese, dal titolo General Business Terms di IBCE [https://gdcdyn.interactivebrokers.com/Universal/servlet/Registration_v2.formSampleView?formdb=4500] (d’ora in avanti "GBR") regolerà i tuoi conti e i tuoi asset fino a quando questi saranno in custodia in un trust presso IBCE. Non ti sarà possibile piazzare delle transazioni o prendere altre decisioni finanziarie relative al tuo conto e IBCE non fornirà alcun tipo di servizio per l’investimento fino a quando non darai il consenso ai termini del GBR e avrai firmato il Contratto Clienti. IBCE ti invierà una email a seguito del Trasferimento con i passaggi per proteggere le tue credenziali di accesso al tuo conto presso IBCE.

2.      Cosa devo fare per continuare a operare con Interactive Brokers?

Se desideri continuare ad operare con Interactive Brokers, ti chiediamo di collaborare e seguire le seguenti indicazioni per fare in modo che IBCE possa offrirti i servizi per l’investimento. Nello specifico ti chiediamo di aprire un nuovo conto presso IBCE, e dare il tuo consenso ai termini del documento GBR e firmare il Contratto Clienti e qualunque altro documento richiesto ed infine fornire tutti i documenti o le informazioni richieste.

Se non vuoi continuare ad operare con Interactive Brokers potrai dare istruzioni a IBCE affinché i tuoi asset vengano trasferiti presso un altro broker o un’altra banca. IBCE seguirà le tue istruzioni nel rispetto della normativa vigente.

3.      Come verranno custoditi i miei asset presso IBCE?

Fino a quando non avrai preso atto e accettato i termini del GBR e del Contratto Clienti e successivamente avrai aperto un conto di brokeraggio con IBCE, IBCE offrirà alcuni servizi in modalità limitata:

·         per qualunque saldo di liquidità trasferito presso IBCE, avrai diritto all’importo del saldo di liquidità nella valuta di base del tuo conto nel giorno in cui verrà trasferito presso IBCE; IBCE non convertirà il tuo saldo di liquidità in un’altra valuta né pagherà degli interessi sulla liquidità che detiene per conto tuo. 

·         per qualunque strumento finanziario trasferito presso IBCE, avrai diritto a quegli strumenti finanziari e IBCE non fornirà alcun tipo di servizio in relazione ai tuoi strumenti finanziari mentre sono in custodia presso IBCE. Ad esempio, IBCE non prenderà alcuna iniziativa per mitigare le perdite derivanti dai movimenti del mercato. Tuttavia, nel caso in cui il tuo conto non abbia sufficienti asset per rispettare i requisiti di margine, IBCE prenderà le decisioni che riterrà più adatte e liquiderà le posizioni, senza emettere una margin call per te; ciò verrà fatto per ristabilire il rispetto dei requisiti di margine. Maggiori informazioni sono disponibili nella risposta 10.

Nel caso in cui tu decida di aprire un conto IBCE, e le regole di custodia previste dalla legge ungherese saranno applicate alla tua relazione commerciale con IBCE. Così come per le regole di custodia del Lussemburgo, le norme del codice di condotta professionale ungherese si basano sul modello della Direttiva Relativa ai Mercati degli Strumenti Finanziari, in base alla Direttiva sull’Regolamentazione dei Mercati Finanziari dell’UE e di altre direttive e regolamenti (collettivamente “MiFID”).

4.      Come vengo tutelato da eventuali perdite?

In base alla normativa CXX del 2001 sul Mercato dei capitali, il Fondo di Protezione degli Investitori dell’Ungheria potrebbe proteggere i tuoi asset da perdite fino ad un importo massimo di EUR 100,000 nel caso in cui IBIE vada in default e non sia in grado di rispettare i suoi obblighi nei tuoi confronti. Per avere l'idoneità e quindi la protezione del Fondo dovrai avere un rapporto contrattuale con IBCE.

La compensazione fornita dal Hungarian Investor Protection Fund copre i reclami sorti da contratti stipulati con l'accordo di IBCE per servizi di broker, custodia dei titoli, gestione di conti con titoli, e infine gestione di attività dei conti di clienti eseguiti da IBCE.

Lo schema di compensazione dell’Ungheria è simile allo schema di compensazione al quale hai accesso nel Lussemburgo. Lo scopo del Fondo è quello di fornire compensazione nei seguenti casi:

·     la Banca Centrale d'Ungheria dia l'avvio al processo di liquidazione di IBCE, oppure

·     un'ordinanza emessa da un tribunale stabilisca la liquidazione di IBCE. 

IBCE è membro del Hungarian Investor Protection Fund (vedi https://bva.hu/en/ipf/ipf-members/). 

Una volta appurata la tua idoneità, potrai richiedere una compensazione solamente dopo che una società è andata in fallimento ed i suoi asset sono stati liquidati e distribuiti ai debitori. Ti invitiamo a controllare i dettagli dello schema e dei limiti applicabili - non tutte le perdite sono coperte in quanto vi sono limiti ai livelli di compensazione.   Il Fondo potrà rimborsare fino a 100,000 EUR della somma da te investita.

L'ammontare della somma pagata dal Fondo sarà:

·     Il 100% dell’investimento per un limite equivalente a 1 milione di fiorini (al 5 settembre 2021 la cifra corrisponde a 2,805 EUR),

·     Per cifre superiori a 1 milione di fiorini: 1 milione di fiorini e il 90% della parte superiore al limite di 1 milione di fiorini fino ad un massimo di 100,000 EUR.

5.      Come posso inoltrare un reclamo a IBCE? Cosa devo fare se il mio reclamo si riferisce a qualcosa che è accaduto quando ero un cliente di IBLUX?

Il documento GBR stabilisce come sporgere un reclamo presso IBCE. Il documento GBR stabilisce come sporgere un reclamo presso IBCE. Le procedure sono sostanzialmente simili a quelle che si applicano al tuo attuale rapporto con IBLUX. Tuttavia l’ampiezza delle norme relativa ai reclami è più limitata in quanto i servizi forniti sono ristretti alla sola custodia degli asset affidati a noi fino alla ricezione delle istruzioni di trasferimento.

Nel caso in cui l'oggetto del reclamo faccia riferimento a fatti avvenuti prima del Trasferimento, allora dovrai inoltrare il reclamo presso IBLUX. 

6.      A seguito del Trasferimento, avrò ancora accesso al CSSF per sporgere un reclamo?

Nel caso di un reclamo, gli investitori saranno tenuti a seguire le procedure di reclamo definite nel Contratto Clienti. Una volta che il Trasferimento avrà avuto luogo, il CSSF cesserà di avere giurisdizione su ogni reclamo che tu possa avere nei riguardi di IBLUX. Ti ricordiamo tuttavia che l’Ungheria ha uno schema di risoluzione delle controversie gestito dalla Banca Centrale d’Ungheria noto in inglese come Financial Arbitration Board ("FAB"). La FAB è un organismo libero e indipendente per la risoluzione di controversie legate ai servizi finanziari. Potresti avere i requisiti per sporgere un reclamo presso la FAB se verrà considerato cliente retail.  Maggiori dettagli sulla FAB sono disponibili a questa pagina: https://www.mnb.hu/en/hungarian-financial-arbitration-board

 È possibile contattare la FAB utilizzando i seguenti contatti: 

Indirizzo postale

Financial Arbitration Board

1525 Budapest

Pf. 172

E-mail

ugyfelszolgalat@mnb.hu

7.      Come saranno gestiti e protetti i miei dati personali? Ci sono differenze di rilievo nel mio rapporto con IBCE rispetto al mio attuale rapporto con IBLUX in questo contesto?

I tuoi dati saranno trattati e protetti ai sensi della Politica sulla Privacy del Gruppo Interactive Brokers. Maggiori dettagli sono disponibili a questo indirizzo: https://www.interactivebrokers.com/en/index.php?f=305. Non vi saranno cambiamenti sostanziali rispetto al rapporto che hai al momento.

8.      La gamma dei servizi offerti rimarrà la stessa?

No. Questo conto è stato creato esclusivamente per la custodia in sicurezza dei tuoi asset mentre attendiamo istruzioni da parte tua su dove trasferire gli asset. Di conseguenza i servizi sono ristretti alla sola detenzione dei tuoi asset e, ove applicabile, al mantenimento dei requisiti di margine.

9.      Avete liquidato alcune o tutte le posizioni presenti nel mio conto per facilitare il Trasferimento?

Come descritto in precedenza, in molti casi abbiamo liquidato alcune o tutte le posizioni nei conti dei nostri clienti convertendoli nella valuta base del conto per facilitare il Trasferimento verso IBCE. Per le posizioni rimanenti, le risposte alle domande 10-11 forniscono maggiori dettagli su come vengono trasferiti e custoditi presso IBCE.

10.  Ho un conto a margine. I termini relative al margine per quanto riguarda il mio conto saranno differenti a seguito del Trasferimento verso IBCE?

No. I tuoi obblighi e responsabilità rispetto al tuo conto a margine e il trading a margine a seguito del Trasferimento resteranno identici a quelli che avevi presso IBLUX. Tuttavia, in base ai termini attuali del conto, non sarai in grado di operare liberamente e questo include l’apertura di nuove posizioni, a meno che tu non diventi un cliente di IBCE a tutti gli effetti.

Ti invitiamo a consultare le disposizioni relative al margine nel Contratto Clienti IBCE [https://gdcdyn.interactivebrokers.com/Universal/servlet/Registration_v2.formSampleView?formdb=4501]. Tali disposizioni di fatto si applicano al tuo conto e ai tuoi asset mentre saranno in custodia fiduciaria presso IBCE.

11.  Cosa succede ai titoli che ho dato in garanzia ad IBUK a fronte di un prestito a margine?

Se hai dato titoli o liquidità in garanzia ad IBLUX, questi saranno trasferiti presso IBCE a seguito Trasferimento.

12.  I saldi del conto saranno trasferiti nel medesimo momento e quale sarà la tempistica?

IBCE supporterà un numero limitato di valute per i depositi.  IBCE supporterà un numero limitato di valute per i depositi. Qui di seguito sono elencate le cosiddette “Valute autorizzate per versamenti”: EUR, USD, GBP, CHF, DKK, NOK, SEK, HUF, CZK e PLN.

Dove necessario, per facilitare il Trasferimento, abbiamo convertito i saldi di liquidità long in altre valute rispetto alle “Valute autorizzate per versamenti” prima della migrazione del conto.

Nel rispetto di quanto stabilito dalle regole sulla protezione degli asset in Ungheria, i fondi dei clienti devono essere protetti nella stessa forma nella quale sono stati ricevuti dal broker.  Questa norma è in contrasto con il tuo precedente broker (ossia IBLUX) le cui norme sulla protezione degli asset consentivano la protezione di fondi nel valore equivalente seppure in una valuta differente.  I saldi short in altre valute non subiranno cambiamenti.  

Tutti i saldi di liquidità verranno trasferiti nello stesso momento e il tuo conto con IBLUX verrà chiuso e non sarà più possibile accedere al conto per fare trading. Tuttavia, il conto rimarrà accessibile tramite il selettore di conto nel Portale Clienti per visualizzare e stampare i rendiconti cronologici.

13.  Le commissioni, gli interessi e le tariffe di IBKR cambieranno dopo il trasferimento? 

Le commissioni e le tariffe di IBKR non variano in base al broker presso cui il conto viene mantenuto.

Tuttavia mentre i tuoi asset sono detenuti in custodia fiduciaria presso IBCE in attesa che tu provveda a trasferirli presso un’altra istituzione finanziaria oppure ad aprire un conto IBCE, la società applicherà una commissione mensile per il mantenimento del tuo conto fissata inizialmente a EUR 100. La commissione mensile potrà in qualunque momento essere modificata a discrezione di IBCE a seguito di notifiche che potranno essere comunicate tramite il sito web di IBCE.

Inoltre IBCE non pagherà interessi ai propri clienti ma richiederà il pagamento di interessi in base ai tassi d'interesse fissati sui saldi di credito e quelli di debito in base a quanto illustrato sul sito web di IBCE. IBCE applicherà una semplice commissione di gestione per i bilanci attivi in valute che hanno tassi d’interesse negativi.

Ti ricordiamo che nel caso in cui il saldo di liquidità non sia sufficiente, IBCE potrà liquidare i tuoi asset nello stesso modo in cui IBLUX avrebbe agito prima del Trasferimento.

14.  Cosa fare nel caso di ulteriori domande su cosa cambierà e cosa resterà identico dopo il Trasferimento? 

Nel caso di ulteriori domande, ti preghiamo di contattare il Servizio Clienti di IBKR.