Home

Imposte: soggetti ed entità non statunitensi: modulo 1042-S

Il modulo 1042-S segnala i redditi di provenienza statunitense percepiti dai soggetti non statunitensi assoggettati alla ritenuta alla fonte statunitense, inclusi interessi, dividendi, pagamenti sostitutivi e tariffe percepite (corrisposte a e per i gestori del conto) sul proprio conto relativamente allo specifico anno.  È possibile ricevere svariati moduli 1042-S per la segnalazione di differenti tipologie di reddito. 

Queste informazioni sono segnalate anche all'IRS. Ciascuna tipologia di reddito è segnalata in modalità separata tramite uno specifico codice nella casella n.1. I codici normalmente previsti sono i seguenti:

01) Interessi corrisposti da debitori statunitensi, incluso il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti
29) Interessi di deposito
30) Sconto di emissione originario
06) Dividendi corrisposti da società per azioni statunitensi
34) Pagamenti sostitutivi: dividendi
35) Pagamenti sostitutivi: altro
51) Altro tipo di reddito

La casella n. 2 indica l'ammontare del reddito di questo tipo accreditato sul proprio conto. Le caselle n. 3b e 4b indicano l'aliquota delle ritenute fiscali e la casella n. 7 l'ammontare delle ritenute fiscali statunitensi.

Se il reddito è esente dalla ritenuta alla fonte, sarà indicato tramite un apposito codice nella casella n. 7.

I codici di esenzione normalmente previsti sono i seguenti:

01) Reddito effettivamente collegato ad attività commerciali o imprenditoriali statunitensi
02) Esente ai sensi di una delle sezioni dell'Internal Revenue Code (reddito diverso dagli interessi del portafoglio)
03) Reddito di provenienza non statunitense
04) Esente ai sensi della convenzione fiscale
05) Interessi del portafoglio esenti ai sensi di una sezione dell'Internal Revenue Code
06) Intermediario qualificato che si assuma la responsabilità primaria di sostituto d'imposta
07) Società di persone estera con obbligo di prelievo dell'imposta alla fonte statunitense (withholding foreign partnership) o trust estero con obbligo di prelievo dell'imposta alla fonte statunitense (withholding foreign trust)

 

Circolare n. 230: le presenti dichiarazioni sono fornite esclusivamente a scopo informativo e non intendono fornire alcuna consulenza fiscale attendibile per eludere eventuali sanzioni ai sensi delle normative e/o dei regolamenti di tipo federale, statale, locale o fiscale, inoltre, non si propongono di offrire alcuna soluzione alle proprie questioni fiscali.