Los titulares de cuenta que mantengan posiciones en recibos de depósito estadounidenses (American Depository Receipts - ADRs) deberían tener en cuenta que dichos valores están sujetos a tarifas periódicas para compensar al banco agente que proporciona los servicios de custodia en nombre del ADR.  Estos servicios incluyen, típicamente, hacer inventario de las acciones extranjeras subyacentes al ADR y gestionar todos los servicios de registro, cumplimiento normativo y mantenimiento de registros.

Históricamente, los bancos agentes solo podían recaudar las tarifas de custodia al restarlas del dividendo del ADR;  sin embargo, como muchos ADR no pagan dividendos de forma regular, estos bancos no han podido recaudar sus tarifas. Como resultado, en 2009, la empresa Depository Trust Company (DTC) recibió la aprobación de SEC para comenzar la recaudación de estas tarifas en nombre de los bancos para ADR que no paguen dividendos periódicos. La DTC recauda estas tarifas de los brókeres participantes (tales como IB) que mantienen los ADR para sus clientes. Estas tarifas se consideran como tarifas de subrogación ya que están diseñadas para ser recaudadas por el bróker de sus clientes.

Si mantiene posiciones en un ADR que paga dividendos, estas tarifas se deducirán del dividendo, del mismo modo que se hacía en el pasado. Si mantiene una posición en un ADR que no paga un dividendo, esta tarifa de subrogación se reflejará en el extracto mensual de la fecha de registro en la que se evalúe.  De forma similar a cómo trata los dividendos en efectivo, IB intentará reflejar las próximas asignaciones de tarifas de ADR en la sección Devengos de los extractos de cuentas. Una vez cargada, la tarifa se reflejará en la sección Depósitos y Retiradas del extracto con la descripción 'Ajustes - otros' junto con el símbolo del ADR concreto con el que se asocia.

Aunque esta tarifa se encontrará, normalmente, entre $0.01 - $0.03 por acción, las cantidades pueden diferir según ADR y se recomienda que consulte su folleto de ADR para consultar la información específica. Una búsqueda en línea del folleto puede realizarse a través de la herramienta EDGAR Company Search de SEC.